Оставили в Mix- Markt 38 евро.
Купили десять кг. красной картошки, из-за неё и ехали. Меньше упаковок там нет. А красную картошку выращивал отец, другой не признавал. Я сильно обрадовалась когда её здесь повстречала. Ностальгия по детству. Катаемся за тридевять земель, чтобы купить мне красной картошки. Она вкусная, идёт и в суп, и для пюре. Отдали за неё 4,99,
50 центов за килограмм.
Только в русском магазине можно взять тот самый творог, как домашний. Берём всегда четыре упаковки по 275 гр, получается килограмм и сто грамм, заплатили 4,36 евро
В русском магазине всегда прекрасные яблоки в два раза дешевле, чем в супермаркете. В этот раз йона голд 85 центов за килограмм.
Обычный набор сладостей из русского магазина: зефир- 1,39, карамель- клубника со сливками, птичье молоко, мосворецкая - 5,90 евро за кг, пряники мятные, больше никаких нам не надо -1,09, баранки- 69 центов. Постоянный набор для нас.
Обязательно зелень, о которой я уже писала, потому что пучки как кусты, взяли укроп и опять петрушку, хотя она у меня ещ. не закончилась, но всё равно морозить. Зелень подорожала. За три огромных пучка заплатили 5,77 евро.Остальное растёт у меня на балконе задаром круглый год, это орегано, майоран, розмарин и шалфей. Этот набор мне Инга с Гостем подарили на новоселье. Базилик беру в горшочке по мере надобности, он не выращивается.
Всегда берём бочковые солёные огурцы. Они есть в банках, но нам надоело от стекла избавляться, поэтому последнее время берём их в пластиковых мешочках. там штук шесть-семь. Мне для рассольника надо, который готовлю регулярно. Отдали 1,09
Ещё в русском магазине отличный английский чай. Любой. Но нам уже ни эль-грея, ни с бергамотом не надь. Обычный чёрный чай, чего у немцев поискать надо. За чай отдали 5,64 евро. 280 грамм.
В этот раз набрали щавеля. Не забыли! Взяли листочками, не пюрированного, аж три баночки, потому что изготовитель разный. На пробу взяли польского, он подороже, но думаю щавель он и в Африке щавель. Любим кисленький щавелевый суп с яйцом и сметаной. Стоили три по 350 гр. баночки 2,65 евро
И то из-за чего я затеяла этот пост - баночка сайры. Из неё я варю очень вкусный быстрый рыбный суп по старинке. Она всегда есть у меня в запасе.
После закупок, уже дома, стала смотреть чек, всё ясно, кроме одного странного слова Kurzschnabelmakrelenhecht. А это что такое? Я такого не покупала.
Вот это язык! По - прежнему восторгаюсь. Лучший язык на свете!
Kurz- короткий
Schnabel- шнабель то всем понятно- клюв, носик
Makrel- тоже понятно, рыба макрель, которая скумбрия
Hech- щука
То есть - коротконосая макрельная щука!!!! Ну не прелесть ли?
А сказать просто сайра слабо!
Удивительный язык!
Вот и смешала всё в кучу, закупку в русском магазине и восторг по поводу немецкого языка.
Но жизнь сама куча мала.